生活抽屜

巴別塔（也譯作巴貝爾塔、巴比倫塔），據《聖經》創世記第11章記載，是當時人類聯合起來興建，希望能通往天堂的高塔。為了阻止人類的計劃，上帝讓人類說不同的語言，使人類相互之間不能溝通，計劃因此失敗，人類自此各散東西。而我發現，即使人類使用同一種語言，誤解也從來沒減少過。

今天晚上，家人在討論安谷不開口的原因。我只不過把師大劉教授提出的意見：「有可能安谷白天聽阿公阿嬤說客家話，晚上聽媽媽說國語；可是兩種語言接收的量都不夠，所以開口較遲。」說出來，阿嬤馬上反駁說妹妹就不會這樣；而我當下的反應也很直接－我不是做二休二的工作形態，沒辦法和小嬸一樣，我的時間不夠用；阿嬤又反駁：那妳就晚上多跟小孩講話，早上再早一點起來講話就好了啊。我突然就不想說話了（註一）。阿嬤又說，其實他們白天也跟安谷說很多話了。

上面的溝通內容，很明顯地流於意氣之爭。我承認我溝通技巧不夠好，沒有把自己真正想表達的意思清楚說出來；我並不是在指責什麼，我只是轉述專家的推測和意見罷了。不過阿嬤說的那些話，只保留最後一句不就很完美了嗎？

事實上，安谷不開口的原因很重要的一點是，他完全沒有模倣別人聲音的意願。這點我知道，也正在努力找方法誘使他開口模倣。我只是希望家人白天可以多花點時間陪伴安谷，跟他說話（而且這點願望，我到今天為止都還不敢開口要求）。阿嬤常在下午去菜園，安谷常常由阿公照顧，阿公有多少耐性陪安谷說話，大家都心知肚明。

阿嬤偏心妹妹是事實，大家都可以感覺得到，連遲頓的黃董都看得一清二楚。就我觀察到的，常常阿嬤有空，就抱著妹妹唸書給她聽，而安谷就在一旁搗蛋爭取注意力，這樣的畫面，我看了不下數次了。而我自認溝通技巧拙劣，所以也不敢明講，就怕我一開口，誤會就形成。

今晚我真的是無意，但聽在阿嬤耳中卻成了故意，阿嬤反擊的力道不小哇，我馬上中箭落馬－我要能自己帶孩子，我就自己帶了。

所以，歸根究底，黃董，請你加油好嗎？快點讓我成為名副其實的黃董夫人吧！

註一：那是要讓安谷日夜顛倒過日子嗎？否則我跟安谷相處的時間就是那麼固定、那麼少，要怎麼增加呢？所以，我無話可說，也就不想再說什麼了。