今晚安谷又開始火星文碎碎念，娘親我陪他鬼扯一陣子之後，還是覺得語言不通這件事得解決一下：
安谷：「＠＃＊＆！！＠＃＆」＆＊％………」
娘親：『安谷你到底在說些什麼呀？媽媽還是聽不懂耶。都這麼久了，咱倆還溝通不良，看來該是你拿點壓歲錢出來的時候了，請個翻譯來讓我們好好溝通一下吧。』
安谷：「…………」閉嘴了。
今天回娘家，比安谷小四個月的小侄子話說得可溜了，連短句子（註）都不是問題。反觀安谷，除了個子高一點，沒有一點像哥哥的啦，難怪小侄子不肯叫安谷哥哥-_-。安谷，你被弟弟看扁了。
註：例如：「阿嬤那裡」、「姑姑謝謝」、「哥哥玩」……。不過小侄子是台客，講台語的。
請先 登入 以發表留言。